Lors de notre séjour dans les fabuleux et très photogéniques villages des Cinque Terre en 2021, nous avions prévu de passer quelques jours à Florence. 24h après y être arrivés, une seule obsession : quitter la ville le plus rapidement possible. Trop de monde, période de COVID oblige port du masque sous 40°, files d’attente interminables absolument partout… Après 18 mois sans voir grand monde du fait des diverses restrictions sanitaires, le choc a été tel que nous n’avons pas supporté de nous retrouver noyés dans la foule. Nous avons donc quitté Florence pour reprendre la route histoire d’explorer le temps d’une journée la région du Chianti toute proche. A l’époque ça nous avait sacrément donné envie de venir découvrir la Toscane. Eh bien, c’est chose faite !

Dans un précédent article paru la semaine dernière, nous vous avons présenté la première partie de notre séjour en Toscane. Après avoir quitté la fabuleuse Rome, nous avons passé quelques jours dans le sud de la Toscane et le Val d’Orcia. La région étant particulièrement vaste, nous avons dû nous loger à deux endroits différents histoire de profiter de chaque secteur sans perdre trop de temps sur la route.

Nous avons logé, pour cette deuxième étape toscane, 5 jours dans la petite ville de Panzano in Chianti. Encore une fois et comme les jours précédents, la météo n’était pas du tout de notre côté. Cette fois plus de sable du Sahara mais de la pluie, des nuages et des orages (histoire de ne pas trop dépayser les lorrains que nous sommes !). Donc encore une fois pas beaucoup de ciel bleu, mais de jolies découvertes malgré tout !

Vous êtes prêts ? On vous emmène dans le nord de la Toscane et la région du Chianti !

La vallée du Chianti

Célèbres auprès des voyageurs et des amateurs de bons vins, plusieurs villages méritent un arrêt et bien qu’ils n’aient pas le charme de ceux du Val d’Orcia que nous venions de quitter, ils restent néanmoins une étape intéressante dans un séjour en Toscane.

Gaiole in Chianti

Plus une petite ville qu’un village, la commune peut être un bon point de chute pour ceux qui veulent visiter la région. Nous passons rapidement ici, si la rue principale est attirante avec ses façades colorées qui ne sont pas sans nous rappeler certains quartiers de Rome, le reste du village ne nous plaît guère et nous préférons reprendre la voiture plutôt que de nous y attarder.

Vertine

Rattaché à la commune de Gaiole in Chianti, Vertine est un minuscule village situé sur les hauteurs. On retrouve ici le charme des villages toscans comme ceux du Val d’Orcia.

C’est minuscule, il n’y a rien que des petites ruelles, mais c’est trop mignon !

Radda in Chianti 

La plus médiévale des cités du Chianti ! Les ruelles étroites et escarpées sont pleines de charme ! De nombreuses boutiques, restaurants et cafés jalonnent les rues pavées de la ville. Il y a quelques terrasses vraiment sympas pour boire un verre.

Panzano in Chianti 

Voilà notre point de chute pour notre deuxième partie de séjour en Toscane ! Le village est entouré des plus belles vignes du Chianti, il y a de nombreux bons restaurants et le gros avantage, c’est que son centre historique est accessible en voiture et pas sous ZTL (on en parlera dans l’article consacré aux infos pratiques sur la Toscane, publié dans quelques jours) ! Nous avons pu nous stationner tous les jours non loin de l’appartement, c’est très appréciable.

Le centre historique est minuscule et si vous manquez de temps pour votre séjour, nous vous conseillons de ne pas vous arrêter ici car vous en aurez trop vite fait le tour et franchement, quand on visite depuis plusieurs jours les villages en Toscane, il y a un moment où on voit tellement de belles choses qu’on devient un peu difficiles =)

Castellina in Chianti

Ce gros village ne manque pas de charme, ni de bonnes épiceries, ni de bons restaurants ! Bref, un village agréable pour y passer quelques heures.

Greve in chianti 

Ce gros bourg est une étape incontournable de la vallée du Chianti ! Si les routes principales que nous avons traversées dans la ville ne nous faisaient pas forcément rêver, on a bien fait de s’y arrêter pour boire un verre et profiter de la jolie place colorée, la Piazza Matteotti, qui est le cœur battant de Greve in Chianti.

De nombreuses jolies boutiques de décorations d’intérieur se trouvent sous les arcades, je m’y suis évidemment arrêtée pour faire quelques emplettes ! =)

Volpaia 

Nous avions déjà fait une halte dans ce petit village quand nous avons fui Florence en 2021. C’est d’ailleurs Volpaia qui nous a donné envie de revenir un jour en Toscane.

Volapia semble être figé dans l’époque médiévale. Nous, on adore ! Et en plus le secteur est vraiment calme.

La route pour y accéder est réputée comme l’une des plus jolies de la région. Malheureusement la météo n’est pas avec nous ce jour-là et le soleil bleu n’est pas au rendez-vous, mais les petits nuages de brume qui subsistent après l’orage rendent le secteur fort charmant.

Le nord de la Toscane

Le nord de la Toscane ne se résume pas qu’à la région du Chianti. En effet, on y trouve également Pise et sa discrète région où pousse les champs de lavande, Florence et sa région qui ne manque pas d’attrait, ou encore des villes comme Arezzo, Volterra et bien d’autres qui sont également à voir.

Dans cette partie consacrée au nord de la Toscane, nous allons mettre en avant non seulement ce que nous avons eu l’occasion de visiter lors de ce séjour en 2024, mais également les quelques points d’intérêts visités en 2021 dans le prolongement de notre séjour aux Cinque Terre.

Crete de Senesi

Je ne savais pas où mettre cette étape car elle aurait pu être faite aussi bien durant nos premiers jours dans le Val d’Orcia que dans les derniers jours lorsque nous étions dans le Chianti… Cet article sera un peu plus court que le précédent sur le Val d’Orcia, donc j’ai décidé de le mettre ici =)

Quiconque se sera un jour intéressé à la Toscane aura déjà vu une photo des crètes de Senesi, ponctuées d’allées de cyprès. Les plus célèbres sont celles prises à l’entrée de l’hôtel Baccoleno. Cette allée est privée, et vous ne pourrez y accéder que si vous avez une réservation dans l’établissement. Néanmoins, vous pouvez vous arrêter sur le bord de la route non loin de là et marcher à travers les champs jusqu’à trouver le point de vue adapté.

Il y a évidemment du monde ici mais en vous positionnant correctement, vous pourrez faire des photos sans personne dessus. Les touristes arrivent par vague et si de nombreuses voitures étaient stationnées à notre arrivée, on a quand même réussi à se retrouver quasiment seuls durant quelques minutes durant notre séance photo.

Adresse : cliquez ici pour accéder au point GPS.

Profitez également pour parcourir les crètes en voiture, le secteur ne manque pas de points de vue sympas sur la campagne Toscane.

Colle di Val d’Elsa 

Ne vous fiez pas à la ville basse qui est tout sauf belle et attirante… En arrivant ici, on s’est franchement demandé pourquoi j’avais ajouté ce bled à notre liste à visiter… Nous avons garé notre véhicule sur un des nombreux parkings de la ville basse, on est quand même montés à pied sur les hauteurs et je dois dire que le centre historique contraste drastiquement avec la ville basse, il est, en effet, plein de charme !

Nous avons remonté la rue principale du centre historique en s’arrêtant évidemment chez un céramiste où on a encore acheté quelques bricoles pour égayer nos tables estivales =) Je ne peux que vous recommander cet artisan qui fait des choses aussi bien remplies de couleurs comme sur la photo de la vitrine ci-dessous, que des choses très design comme on aime.

Les ruelles sont charmantes et comme vous pouvez le voir, relativement désertes.

Un chemin panoramique permet de longer le centre historique en profitant de la vue sur la ville. Cette corniche qui n’est pas sans rappeler celle du Luxembourg est particulièrement plaisante !

Adresse : le point GPS du départ du chemin panoramique.

Fonterutoli 

Si vous cherchez un petit village de quelques dizaines d’habitants hors des sentiers battus et parfaitement restauré, arrêtez-vous quelques minutes à Fonterutoli. Il n’y a rien à y faire, mais alors rien du tout, mais c’est charmant tout plein =)

Monteriggioni

Encore un joli village fortifié. La Toscane n’en manque pas, mais celui-ci a un petit quelque chose en plus. Construit dans les années 1200, il doit ses fortifications au fait que sa proximité avec Florence l’exposait à de grands dangers d’attaques.

Le village comporte 14 tours, la plupart sont encore visibles. Elles servaient de lieu d’observation. La muraille qui encercle le village peut être visitée et offre de belles vues sur la Toscane. Comptez 2€/personne. Ca n’est pas cher, cela dit vu les températures on a préféré passer notre chemin et aller boire une citronnade à l’ombre =)

La petite place centrale est la principale attraction touristique dans ce petit village. On y trouve de nombreux restaurants et de jolies boutiques souvenirs.

Montefioralle 

Encore un petit village plein de charme et peu fréquenté par les touristes. Un de nos coups de cœur durant notre séjour toscan !

Proche de Greve in Chianti, le village est fortifié, et il est un véritable décor de cinéma tant ses petites ruelles sont bourrées de charme ! Il règne ici une authenticité qu’on a bien du mal à retrouver dans les villages plus fréquentés.

Le tour du village ne vous prendra pas plus de 30 minutes, pauses photos comprises, mais nous vous conseillons de venir y faire un tour à tout prix.

En repartant, nous vous conseillons de faire la boucle sur la route autour du village, il s’agit à notre sens d’une des plus belles routes de Toscane ! Pour cela, empruntez la Via S. Cresci, puis rejoignez Via Montefioralle Case sparse. Vous trouverez de jolies vues sur le village, les vignes et les oliveraies partout. Un décor enchanteur !

San Gimignano

Ce village est sublimissime, mais malheureusement il est gâché par le tourisme de masse qui afflue dès 10h. Nous avons fait l’erreur d’y aller une première fois vers 9h45, c’était déjà bien chargé et les bus de touristes arrivaient sans cesse depuis Florence et Sienne pour visiter le village. Nous ne nous sommes pas attardés ce jour-là car le village est tellement magnifique que je voulais le photographier tranquillement à l’aube sans personne et on s’est dit qu’on y serait le lendemain avant 7h00. J’ai eu le nez fin en prenant quand même le temps de faire quelques photos ce jour-là, et de parcourir toutes les petites ruelles qui convergeaient toutes pour rejoindre à l’artère principale, vous comprendrez pourquoi un peu plus loin dans l’article…

Le village est sublime ! Surnommé La ville aux milles tours, il est classé au Patrimoine mondial de l’UNESCO. On lui doit ce surnom en raison de ses 14 tours médiévales qui le dominent.

Si le village compte deux rues principales bondées, laissez-vous aller à la flânerie dans les différentes ruelles du village. Vous pourrez voir qu’elles sont particulièrement calmes !

San Gimignano est réputé pour avoir le meilleur glacier au monde, la Gelateria Dondoli. On a bien évidemment fait une queue interminable pour les goûter. Eh bien vous savez quoi ? A près de 4€ le petit pot (oui oui) on a été déçus 😀 On a trouvé de bien meilleurs glaces artisanales à Rome ou dans d’autres villages, en payant deux fois moins cher !

Le lendemain on arrive comme prévu, la tronche enfarinée d’une nuit trop courte et d’un réveil plus matinal que si l’on travaillait histoire de faire des photos trop canons sans personne. Le Viking me lâche à l’entrée du village le temps d’aller se garer afin que je commence sans tarder mes photos… Je traverse avec un sentiment d’exaltation intense la rue principale qui est déserte. Je monte vers le centre du village et là, les bras m’en tombent, je frôle le malaise et la crise de nerfs. Cette fois, ce n’était pas le tourisme de masse qui défigurait le village mais… Le marché qui s’étendait dans toutes les rues principales. Là je dois vous avouer que j’ai eu un chouia envie de chialer. Des camionnettes et des stands partout, partout, partout. Et pas des commerçants de produits locaux hein non, de bonnes chinoiseries de fringues ou de faux sacs à main. J’envoie un message de désespoir au Viking qui est en train de me rejoindre et qui s’amuse (contrairement à moi) de cette énième péripétie du séjour (sable du Sahara, orages les jours précédents, coupure d’électricité toute une soirée dans notre logement, tout ça, tout ça…). Je ne prends donc aucune photo ce matin-là. On décide d’aller prendre un deuxième petit-déj dans un super café/pâtisserie dont évidemment, je ne trouve plus le nom…

Je dois avouer que l’écœurement a été assez vif, et deux mois après je ne veux toujours pas qu’on me reparle de ce bled de merde San Gimignano 😀

Volterra 

Volterra est LA bonne surprise de notre séjour toscan. Après avoir quitté San Gimignano en milieu de matinée, direction Volterra ! Je n’avais pris que peu de notes sur cette ville et je ne savais pas trop à quoi m’attendre. Quelle belle surprise, je ne comprends pas pourquoi cette ville est moins connue que les autres ! En tout cas pour nous, c’est un vrai gros coup de cœur !

La vieille ville de Volterra est pleine de charme, de ruelles paisibles, de places grandioses et de façades travaillées.

La Piazza dei Priori est un des points névralgique de Volterra. Elle est entourée de plusieurs sites historiques

Les commerces sont nombreux à Volterra, les restaurants d’excellente gamme. La gastronomie est partout ici, vous ne saurez plus où donner de la tête tant les échoppes rivalisent entre elles pour séduire les amateurs de bonne chair.

En contrebas de la vieille ville s’étalent les ruines du Théâtre Romain. De quoi nous rappeler nos 3 jours à Rome ! Vous pourrez voir ces ruines gratuitement depuis la route.

Prévoyez minimum une demi-journée pour visiter Volterra. Nous y sommes restés plusieurs heures à en explorer ses moindres recoins.

Nous avons trouvé un stationnement complètement gratuit à environ 10 minutes à pied du centre-ville, sur l’arrière du supermarché . Cliquez ici pour accéder au point GPS le plus proche du parking.

Arezzo

J’avais noté la ville d’Arezzo durant mes préparatifs de voyage sans trop savoir si nous aurions le temps d’y faire un crochet. Finalement, le temps prévu dans la Vallée du Chianti était un peu trop long par rapport à ce que nous avons visité là-bas et on a profité d’un énième jour de météo capricieuse pour aller visiter cette ville, excentrée à l’est par rapport aux autres lieux d’intérêt en Toscane.

On va à Arezzo en grande partie pour sa célèbre place, la Piazza Grande, et son architecture médiévale. C’est vrai que c’est super chouette, avec tous les blasons de la ville accrochés en devanture.

Si la place en elle-même est fort charmante, nous sommes malheureusement passés ici un lendemain de grande fête locale et la place était jonchée de détritus de la veille : restes de nourritures, bouteilles vides et j’en passe… J’ai dû ruser pour éviter de prendre des photos sans qu’on voit trop le carnage au sol, que j’avais d’ailleurs partagé en story sur notre compte Instagram tant j’ai été choquée par cette saleté.

Ne manquez pas un passage rapide à la Cathédrale San Donato. Sa place est particulièrement agréable et l’intérieur est époustouflant de beauté.

Prenez le temps d’explorer le centre historique, certaines rues sont sympas même si la ville n’a pas été un grand coup de cœur pour nous.

Badia a Passignano

Alors que nous étions en train d’errer sur les routes de Toscane par un orage diabolique, on arrive sans trop savoir comment dans ce petit lieu-dit qui nous donne plus l’impression d’être en Angleterre ou en Ecosse qu’en Italie.

Badia a Passignano est en réalité un grand monastère fondé en 890.

L’endroit est charmant en diable, et l’ambiance de fin du monde grâce au ciel chargé et à la brume rend les lieux vraiment particuliers.

Les champs de lavande de la province de Pise

C’est en regardant les cartes postales dans un magasin de souvenirs qu’on a découvert l’existence des champs de lavande en Toscane. Nous sommes justement en pleine période de floraison en juin et on décide de quitter la Vallée du Chianti le temps d’une journée pour aller les voir dans la province de Pise.

Alors, qu’on soit bien clair, les champs n’ont rien à voir avec ceux que l’on trouve dans le Luberon ou sur le plateau de Valensol en France (plateau que nous n’avons pas encore eu l’occasion d’aller voir, ça ne saurait tarder…), mais nous sommes contents d’être allés les voir et d’avoir pu profiter de ce secteur ultra calme de la région !

Ils sont peu nombreux ces champs, et on a un peu tourné en voiture pour les trouver mais je vais vous faciliter la tâche.

Il existe une société productrice de lavande qui fait payer l’accès aux champs. Comme deux benêts, on tombe dans le panneau attrape-touriste on y va… Franchement, c’est sympa mais ça ne vaut pas le coup (coût ?) de payer pour ça. Je vous montre quelques photos prises ici.

Gardez votre argent pour vous payer une glace ou un verre, et suivez ce point GPS pour accéder à un champ ouvert, gratuit, et désert, où vous aurez tout le loisir de prendre des photos et des vidéos. Cliquez ici pour accéder au point GPS de son emplacement.

En plein cagnard sous 40°, à se faire piquer partout alors qu’il est 13h30 et qu’il a faim, je vous laisse constater l’état du Viking =) ) En tout cas, ça valait bien la petite séance photo façon four à chaleur tournante, c’était trop joli !

Sienne

Je ne vais pas m’étaler dans cet article sur la ville de Sienne car elle mérite un article à elle-seule. Coup de foudre immense de notre séjour, je vous laisse voir un petit aperçu de ce qui vous attendra dans notre article dédié à la grande concurrente de Florence.

Dès la publication de l’article dédié à Sienne, je mettrai ici le lien pour y accéder directement.

Le nord de la Toscane… En 2021 !

S’il vous reste encore un peu de temps, je vous conseille de faire un petit tour du côté de Pise, de Florence (il n’y aura pas d’article sur Florence, comme expliqué en préambule de cet article nous n’y avons pas passé assez de temps pour rédiger un article dessus), ou encore de Lucca.

Je vous présente de nouveau ici le secteur, après voir en avoir parlé dans notre article « Prolonger son séjour dans le secteur des Cinque Terre« .

Pise

Est-il nécessaire de vous la présenter ? =)

La célèbre tour est facilement accessible depuis les Cinque Terre, et cela faisait des années que nous voulions venir la rencontrer !

Première réaction en arrivant à Pise à 8h30 du mat’ histoire d’éviter la foule : « hééééé mais c’est qu’elle penche vachement la p’tite dame ! »

Deuxième réaction quelques minutes après : « hééééé mais en fait, c’était pas nécessaire de payer pour venir la voir ! ».

On s’explique : en faisant quelques (trop) rapides recherches sur internet, on voit qu’il faut réserver l’accès à la tour. Nous sortions d’un énième confinement et les places étaient limitées. On paye 22 euros par personne sans chercher à comprendre, on réserve le créneau le plus matinal histoire d’éviter la foule, et on se rend compte sur place que payer nous donne accès à tous les édifices du secteur et à une montée au sommet de la fameuse tour alors que nous, on souhaitait juste aller la voir de l’extérieur… Donc si vous êtes férus d’histoire et de visites, vous pouvez payer pour voir tout ça, si vous êtes comme nous à vous contenter d’une petite séance photo et balades pour voir la tour, vous pouvez y aller sans réserver ni payer quoi que ce soit !

Bon, on a payé pour visiter la totale, nous visiterons donc… La totale !

On commence évidemment par monter tout en haut de la tour vu que notre créneau était réservé, et on apprend en fait que ce monument ne s’appelle pas en réalité la tour de Pise, mais « le campanile ». On se couchera moins bêtes ce soir ! Construit à partir de 1173 et durant une période de 200 ans, on apprend qu’elle s’est mise à pencher dès le début.

Vous devrez grimper 293 marches pour arriver tout en haut. Pour ceux qui ont tendance à se sentir mal quand ça tourne, bon courage ! J’ai fini le cœur au bord des lèvres en raison des escaliers en colimaçon, glissants par ailleurs et vraiment casse-gueule à la descente ! Non seulement ça tourne, mais en plus en raison du fait qu’elle n’est pas droite, on se retrouve déséquilibré, collé au mur extérieur en train de se tenir pour continuer l’ascension. Vraiment pas agréable comme sensation pour les personnes comme moi, et en plus une fois en haut… Ben faut redescendre ! =)

On admire du haut la vue sur toute la ville, ainsi que sur le Duomo (Cathédrale).

Le duomo (Cathédrale)

Une fois redescendu et remis de nos émotions, bien à plat sur le sol, on se dirige vers la cathédrale pour la visiter de l’intérieur. Tenue correcte exigée dans les églises italiennes, pensez à vous couvrir les épaules et les jambes sinon vous ne rentrerez pas !

Construite en 1063, elle est tout bonnement sublime !

Je vous passe les détails architecturaux et relatifs à son histoire, nous n’avons rien noté de tout cela durant notre visite et avons juste profité de la beauté des lieux. Si vous êtes un féru d’Histoire et d’architecture, Wikipédia est votre ami =)

Le Baptistère

Le Baptistère était malheureusement en travaux durant notre séjour sur place, des échafaudages recouvraient la totalité intérieur de l’édifice donc aucune photo n’a été faite.

Le Camposanto monumentale

Nous poursuivons notre visite vers le Camposanto monumentale, décoré d’immenses fresques datant du XIVè siècle. Il abrite plusieurs tombeaux ayant appartenu aux classes supérieures de la ville. Le lieu est très calme, comme vous pouvez le voir sur nos photos… Et il est remarquable sur le plan architectural !

On fait ensuite le tour du secteur et on va à l’arrière de la tour où bizarrement, aucun visiteur ne vient troubler notre tranquillité. C’est de cet angle-là que je réussis à faire des photos à peu près correctes. Mon objectif ultra grand angle m’a causé bien des soucis pour photographier la tour !

On ne peut pas s’empêcher de faire notre photo kitschissime de « touriste de base » =) ça vous permettra de bien vous rendre compte de l’inclinaison de la p’tite dame.

Lucques (Lucca)

Lucca (en italien) a pour avantage de se situer non loin de Pise, et d’être très abordable pour se loger ou pour manger. Nous avons dormi à l’hôtel San Marco, doté d’une très jolie piscine et d’un service impeccable. Nous ne comprenons toujours pas aujourd’hui pourquoi cet hôtel n’a que 3 étoiles…

Nous avons passé une journée à Lucques, entre balade dans les ruelles de la ville et ses nombreuses épiceries remplies de bons produits italiens et repos au bord de la piscine de notre hôtel.

Des petits canaux traversent la ville, à cet endroit les rues sont désertes, on est vraiment hors des sentiers battus et pourtant ça ne manque pas de charme.

Un des immanquables de Lucques est une place fermée, circulaire : la Piazza Anfiteatro. Elle a été construite au Moyen-Âge et a pour particularité d’être circulaire. Quatre entrées permettent d’y accéder : une au nord, une autre au sud, puis à l’est et enfin à l’ouest. La place est bordée de restaurants, nous ne nous arrêterons pas pour manger ni boire un verre mais juste pour tenter de prendre quelques photos. Pas évident avec le grand angle !

Admirer l’état de patience sur le visage du Viking… =)

Lucca possède nombreux bâtiments à la très belle architecture, et la ville mérite d’être visitée pendant au moins 24h.

Le mot de la fin

J’espère ne pas vous avoir perdu au détour d’une énième ruelle, d’un énième village parcouru durant nos deux articles sur la Toscane.

Nous avons passé de fabuleux moments ici même si la météo qui n’a pas été la hauteur de nos attentes malgré le mois de juin où nous y étions. Nous avons découvert une région riche en histoire, en architecture et en gastronomie, et elle restera un fabuleux souvenir de voyage (la balance s’en souvient encore elle aussi ! 🙂 ).

Je publierai prochainement un article avec nos bonnes adresses et tout ce qu’il faut avoir comme informations pratiques pour visiter cette région touristique de l’Italie. Restez connectés !

Si vous souhaitez découvrir nos autres articles sur la Toscane, n’hésitez pas à suivre ces liens !